ㅁㅇㅈㄷ (
많아지다
)
: 수나 양 등이 적지 아니하고 일정한 기준을 넘게 되다.
☆☆
Verbo
🌏 AUMENTAR: Acrecentar el número o la cantidad de algo, sobrepasando la media o el promedio.
ㅁㅇㅈㄷ (
멀어지다
)
: 거리가 많이 떨어지게 되다.
☆☆
Verbo
🌏 DISTANCIARSE, ALEJARSE: Ponerse lejos de una cosa.
ㅁㅇㅈㄷ (
미어지다
)
: 팽팽한 가죽이나 종이 등이 닳아서 구멍이 나다.
☆
Verbo
🌏 ROMPERSE, RASGARSE, DESCOSERSE, AGUJEREARSE: Agujerearse por haberse desgastado el cuero, papel, etc.
ㅁㅇㅈㄷ (
밀어주다
)
: 적극적으로 도와 주다.
☆
Verbo
🌏 RESPALDAR, AYUDAR, APOYAR, PATROCINAR: Ayudar activamente.
ㅁㅇㅈㄷ (
물(이) 좋다
)
: 술집이나 유흥 주점에 출입하는 사람들의 외양적인 상태가 좋다.
🌏 SER BUENO EL AGUA FRESCA: Tener buena apariencia las personas que están en un bar o un establecimiento nocturno.
ㅁㅇㅈㄷ (
믿어지다
)
: 어떤 사실이나 말이 꼭 그렇게 될 것이라고 생각되거나 여겨지다.
Verbo
🌏 SER CREÍBLE: Ser estimado o considerado que cierto hecho o palabra se realizará tal como se dice.
ㅁㅇㅈㄷ (
마음잡다
)
: 마음의 자세를 바로 잡고 새롭게 하다.
Verbo
🌏 REANIMARSE, REINICIARSE, RECOMENZAR: Determinarse a hacer de nuevo algo que se había abandonado o dejado.
ㅁㅇㅈㄷ (
맑아지다
)
: 지저분하고 더러운 것이 사라져 깨끗해지다.
Verbo
🌏 PURIFICARSE: Eliminarse la suciedad o la contaminación de una cosa, devolviéndola a su estado original.
ㅁㅇㅈㄷ (
말이 좋다
)
: 말로 표현할 때는 좋으나 실제로는 그렇지 않다.
🌏 SER BUENA PALABRA: Es bueno al expresarse con palabras pero en realidad no es así.
ㅁㅇㅈㄷ (
맺어지다
)
: 사람 사이에 관계가 만들어지다.
Verbo
🌏 TRATARSE: Establecerse relaciones con alguien.
ㅁㅇㅈㄷ (
몰아주다
)
: 여러 번에 나누어 줄 것을 한꺼번에 모두 주다.
Verbo
🌏 PAGAR TODO, LIQUIDAR: Darle a alguien de una vez todos los beneficios como salarios o intereses que estaban acumulados o retrasados.
ㅁㅇㅈㄷ (
말이 적다
)
: 말을 많이 하지 않다.
🌏 TENER POCA PALABRA: No hablar mucho.
활발하지 않은 승규는 말이 적은 편이었다.
큰아들은 말이 많고, 둘째 아들은 말이 적다.
